LogoCentrum pomocy O-KAM Pro
LogoCentrum pomocy O-KAM Pro
Strona głównaCentrum pomocy O-KAM Pro
Centrum pomocy
Instrukcja obsługi
Skrócona instrukcja obsługiInstrukcja obsługi O-KAM ProInstrukcja obsługi kamery MiniKamera solarna 4G LTE — Szybka instalacjaSkrócona instrukcja dodawania urządzeniaInstrukcja obsługi kamery Smart Care CameraInstrukcja obsługi kamery do karmnika dla ptakówInstrukcja obsługi kamery CB77WPInstrukcja obsługi NVR
Instrukcja obsługi

Instrukcja obsługi NVR

Instrukcja konfiguracji i obsługi NVR oraz współpracujących z nim kamer w aplikacji O-KAM Pro: złącza, diody LED, montaż dysku twardego, parowanie, instalacja, menu oprogramowania i ustawienia sieciowe.

Instrukcja obsługi NVR

W tej instrukcji opisano konfigurację i obsługę NVR oraz sparowanych z nim kamer za pomocą aplikacji O-KAM Pro.

Opis produktu

Schemat kamery z oznaczeniami: złącze ładowania, antena, dwa źródła światła, obiektyw HD, czujnik PIR, głośnik, mikrofon, otwierana gumowa zaślepka, przycisk resetowania i gniazdo karty TF

Aby przywrócić ustawienia fabryczne, naciśnij przycisk resetowania i przytrzymaj go przez 5 s.

Tylny panel NVR z oznaczeniami: gniazdo karty Micro SD, przycisk resetowania z czerwoną informacją o konieczności przytrzymania go przez 3 do 5 sekund w celu przywrócenia ustawień fabrycznych, port Ethernet, port HDMI, port USB i gniazdo zasilania

Złącza i przyciski

NazwaFunkcja
Gniazdo zasilaniaWejście zasilania DC.
Port USBSłuży do podłączenia myszy USB.
Port HDMISłuży do podłączenia monitora kablem HDMI; obsługuje wyjście wideo 2K/4K.
Port EthernetPort Ethernet 1×10/100M do połączenia z siecią.
Przycisk resetowaniaSłuży do resetu fabrycznego. Naciśnij go i przytrzymaj przez 3–5 sekund, aby przywrócić ustawienia fabryczne.
Gniazdo karty Micro SD1 gniazdo, obsługuje karty 32G/64G/128G/256G/512GB.

Znaczenie stanów diody LED

NVR z dwukolorową, niebiesko-zieloną diodą sygnalizacyjną u podstawy
NrStan urządzeniaStan diody LED
1Aktualizacja oprogramowania sprzętowegoSzybko miga na przemian na niebiesko i zielono
2UruchamianieŚwieci stale na zielono
3Konfiguracja sieciPowoli miga na niebiesko
4Prawidłowe połączenie z sieciąŚwieci stale na niebiesko
5Nieprawidłowe połączenie z siecią;
IPC nie może połączyć się z WiFi podczas konfiguracji sieci przez Bluetooth;
IPC łączy się z WiFi podczas konfiguracji sieci przez Bluetooth;
połączenie z siecią działa prawidłowo, ale NVR nie jest powiązany z aplikacją.
Powoli miga na zielono
6Nie włożono karty TF ani dysku twardego;
usterka karty TF lub dysku twardego;
błąd odczytu albo zapisu karty TF lub dysku twardego.
Szybko miga na zielono

Montaż dysku twardego SATA

NVR widziany od tyłu oraz powiększenie górnej pokrywy OPEN z oznaczeniami strzałki, narzędzia do podważania, pokrywy OPEN i NVR; czerwona linia przerywana wyznacza krawędź pokrywy

Użycie narzędzia do podważania

  1. Aby zamontować dysk twardy SATA, wsuń narzędzie do podważania w szczelinę na górze NVR (w dowolnym miejscu wzdłuż czerwonej linii przerywanej), a następnie ostrożnie podważ pokrywę OPEN.
  2. Po zamontowaniu dysku twardego SATA ustaw koniec pokrywy OPEN oznaczony strzałką w odpowiednim miejscu na NVR, jak pokazano na ilustracji, a następnie dociśnij pokrywę, aż zostanie zamocowana. Nie zakładaj jej odwrotnie.
  3. Pomiń te czynności, jeśli nie zamierzasz montować dysku twardego SATA.

Pobieranie i konfiguracja aplikacji

Pobieranie aplikacji

Pobierz aplikację O-KAM Pro z App Store (na urządzenia z systemem iOS) lub Google Play (na urządzenia z systemem Android). Podczas rejestracji konta wybierz Pomiń, aby pominąć wszystkie reklamy usług chmurowych. Wszystkie nagrania z kamer sparowanych z NVR będą zapisywane lokalnie na NVR.

Kod QR do pobrania aplikacji O-KAM Pro

Uwagi:

  • Podczas pierwszej konfiguracji podłącz NVR do routera.
  • Umieść kamerę w pobliżu NVR (w odległości do 1 metra).
  • Przed zamontowaniem kamery dokończ konfigurację systemu w aplikacji.
  • Przed nawiązaniem połączenia włącz Bluetooth w telefonie.

Dodawanie NVR w aplikacji

Dodawanie przez zeskanowanie kodu QR

Otwórz aplikację, dotknij ikony „+” w prawym górnym rogu, zeskanuj kod QR umieszczony na NVR i wykonuj instrukcje wyświetlane na ekranie, aby dodać urządzenie. Uwaga: zeskanuj kod QR na NVR, a nie na kamerze.

Trzy ekrany aplikacji: strona główna, skaner kodów QR i lista typów urządzeń

Dodawanie przez Bluetooth

Przed nawiązaniem połączenia upewnij się, że w telefonie jest włączony Bluetooth. Na stronie głównej aplikacji dotknij ikony „+” w prawym górnym rogu. Po zakończeniu automatycznego wyszukiwania wybierz wykryte urządzenie Bluetooth, aby je dodać.

Cztery ekrany aplikacji: strona skanowania, wyszukiwanie przez Bluetooth, trwające parowanie i końcowa strona ustawień urządzenia

Dodawanie kamery do NVR

NVR obsługuje połączenie Ethernet i WiFi. Wybierz sposób połączenia odpowiedni do swoich potrzeb. Jeśli sygnał kamery jest słaby (kamera jest offline, dostęp jest ograniczony lub obraz się zacina), zalecamy przejście na połączenie Ethernet.

Po dodaniu urządzenia i wybraniu WiFi można odłączyć NVR od routera. Wszystkie kamery dołączone do zestawu są fabrycznie sparowane z NVR. Jeśli kamera niespodziewanie utraci połączenie, sparuj ją ponownie z NVR: na stronie zestawu NVR dotknij „+”, aby dodać urządzenie podrzędne i sparować kamerę.

Uwaga: przed parowaniem sprawdź w NVR ekran dodawania kamery.

Jeśli we wszystkich kanałach CH1 – CH6 są wyświetlane informacje o urządzeniach, oznacza to, że wszystkie kanały są zajęte i nie można dodać kolejnych kamer. Najpierw usuń nieużywane kanały, a następnie przeprowadź parowanie zgodnie z instrukcją.

Parowanie jednym kliknięciem

Krok 1: Naciśnij przycisk resetowania i przytrzymaj go przez 5 sekund, aby zresetować kamerę.

Dłoń wsuwająca trzpień do otworu resetowania na spodzie kamery

Krok 2: Na stronie głównej aplikacji dotknij „...” po prawej stronie i wybierz „Dodaj urządzenie podrzędne”, aby przejść do ekranu dodawania. Kamera zostanie automatycznie wyszukana i dodana do NVR. Po dodaniu kamery dotknij „Gotowe”.

Cztery ekrany aplikacji: lista urządzeń, wyszukiwanie kamery, znaleziona kamera i końcowa lista urządzeń

Przed zamontowaniem kamery wybierz odpowiednie miejsce. Aby ustalić miejsce montażu, sprawdź siłę sygnału bezprzewodowego. W aplikacji wybierz Ustawienia kamery > Kondycja > Test WiFi. Przenieś kamerę i telefon w planowane miejsce montażu, aby sprawdzić sygnał. Jeśli sygnał bezprzewodowy jest słaby, umieść kamerę bliżej NVR.

Cztery ekrany aplikacji: ustawienia kamery, strona Kondycja, instrukcja testu WiFi i wynik testu

Aby zapewnić optymalną skuteczność wykrywania ruchu, zamontuj kamerę na wysokości 2–3 metrów (7–10 stóp) nad ziemią. Nie montuj kamery w pobliżu miejsc, w których występuje silny przepływ powietrza, takich jak nawiewy klimatyzacji, otwory wentylacyjne urządzeń, wentylatory lub zasłony.

Widok elewacji domu z polem widzenia kamery, strefą wykrywania ruchu, zasięgiem 10 m i wysokością montażu 2–3 m

Aby kamera nie pomijała zdarzeń, nie kieruj jej bezpośrednio na środek monitorowanego obszaru. Ustaw ją pod kątem, aby ograniczyć ryzyko powstania martwych pól.

Dwa schematy z góry: osoba idąca prosto w stronę kamery oznaczona krzyżykiem oraz osoba przechodząca pod kątem przez pole widzenia kamery oznaczona symbolem wyboru

Montaż panelu słonecznego

1-1. Oddzielny montaż kamery i panelu słonecznego.

Jeśli kamera znajduje się w cieniu, zamontuj panel słoneczny oddzielnie. Kamerę można zamontować na ścianie lub pod sufitem.

Montaż na ścianie: panel słoneczny i kamera zamontowane oddzielnie na ścianie domu Montaż pod sufitem: panel słoneczny na ścianie i kamera zamontowana pod okapem Rysunek rozstrzelony panelu słonecznego, wspornika panelu, podstawy wspornika i wkrętów samogwintujących z łbem płaskim KA3x25mm, z krokami od A do E
  • A Wyznacz miejsca i wywierć otwory
  • B Włóż kołki rozporowe
  • C Zamontuj podstawę wspornika i przykręć ją wkrętami
  • D Nasuń wspornik panelu słonecznego na podstawę wspornika
  • E Zamontuj panel słoneczny

1-2. Montaż kamery i panelu słonecznego jako jednego zespołu.

Montaż zintegrowany jest przeznaczony wyłącznie do instalacji na ścianie.

Montaż na ścianie: kamera z panelem słonecznym zamocowanym na górze, zainstalowana na ścianie domu Rysunek rozstrzelony panelu słonecznego, wspornika panelu, podstawy wspornika, śruby maszynowej z łbem walcowym PM 3.0X6mm i kamery, z krokami od A do C
  • A Zamontuj podstawę wspornika i przykręć ją wkrętami
  • B Nasuń wspornik panelu słonecznego na podstawę wspornika
  • C Zamontuj panel słoneczny

Montaż kamery

Montaż na ścianie

Cztery etapy montażu na ścianie: wyznaczenie miejsc i wywiercenie otworów, włożenie kołków rozporowych, zamontowanie wspornika i zamocowanie kamery
  1. Wyznacz miejsca i wywierć otwory
  2. Włóż kołki rozporowe
  3. Zamontuj wspornik i przykręć go wkrętami
  4. Zamocuj kamerę

Montaż pod sufitem

Etapy montażu pod sufitem: wyznaczenie miejsc i wywiercenie otworów, włożenie kołków rozporowych, zamontowanie wspornika, zamontowanie panelu słonecznego i zamocowanie kamery
  1. Wyznacz miejsca i wywierć otwory
  2. Włóż kołki rozporowe
  3. Zamontuj wspornik i przykręć go wkrętami
  4. Zamontuj panel słoneczny
  5. Zamocuj kamerę

Menu oprogramowania

Menu NVR otwierane prawym przyciskiem myszy z pozycjami: Układ ekranu, Ustawienia systemowe, Dodaj kamerę, Ustawienia kamery, AI, Tryb podglądu, Odtwarzanie wideo, Ustawienia obrazu, Sterowanie PTZ, Diagnostyka sieci, Ustawienia sieci i Zamknij system
  • Układ ekranu: Pozwala wybrać widok z jednej lub wielu kamer.
  • Ustawienia systemowe: Umożliwia zarządzanie wszystkimi ustawieniami systemu.
  • Dodaj kamerę: Otwiera bezpośrednio stronę dodawania kamer.
  • Ustawienia kamery: Wyświetla ustawienia dodanych kamer.
  • AI: Umożliwia rozpoznawanie i wykrywanie twarzy, tworzenie biblioteki zdjęć twarzy oraz wyszukiwanie zdarzeń związanych z twarzami.
  • Tryb podglądu: Obejmuje tryb zwykły i tryb AI; w trybie AI wyświetlane są zdarzenia AI.
  • Odtwarzanie wideo: Umożliwia przeglądanie nagrań.
  • Ustawienia obrazu: Pozwala ustawić tryb noktowizyjny kamery, obracanie obrazu i funkcję ograniczania zakłóceń świetlnych.
  • Sterowanie PTZ: Umożliwia sterowanie kierunkiem PTZ, kalibrację PTZ oraz konfigurację śledzenia, trasy patrolowej i stałych pozycji obserwacji.
  • Diagnostyka sieci: Umożliwia diagnostykę sieci NVR i kamer oraz wyświetlanie statystyk ruchu sieciowego NVR.
  • Ustawienia sieci: Pozwala skonfigurować sieć przewodową, sieć bezprzewodową i sieć bezprzewodową kamer
  • Zamknij system: Umożliwia wylogowanie, ponowne uruchomienie lub wyłączenie urządzenia.

Ustawienia systemowe

Kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz Ustawienia systemowe, aby otworzyć stronę ustawień systemowych i rozpocząć konfigurację.

Strona ustawień systemowych NVR z siatką dziewięciu kafelków ustawień
  • Ustawienia ogólne: Ustawienia języka, rozdzielczości, wyjścia audio, głośności mikrofonu, głośności wyjściowej i automatycznej blokady ekranu.
  • Ustawienia sieci: Ustawienia przewodowego lub bezprzewodowego połączenia z routerem oraz kanału bezprzewodowego.
  • Data/godzina: Ustawienia daty, godziny i strefy czasowej.
  • Dodaj kamerę: Automatyczne lub ręczne dodawanie kamery.
  • Ustawienia kamery: Wszystkie ustawienia kamery, alarmów i nagrywania.
  • AI: Inteligentne ustawienia twarzy, inteligentne wyszukiwanie według atrybutów i obrazu oraz biblioteka twarzy.
  • Konto/aplikacja: Pobieranie aplikacji i dodawanie urządzeń oraz zmiana haseł urządzeń w aplikacji.
  • Ustawienia pamięci: Wyświetlanie informacji o dysku twardym lub karcie TF i ponowne formatowanie nośnika.
  • Konserwacja systemu: Wyświetlanie informacji o urządzeniu, aktualizacja oprogramowania sprzętowego i przywracanie ustawień fabrycznych systemu.

Ustawienia kamery

Pasek szybkiej nawigacji NVR — ciemny pasek z ikonami sterowania kamerą, wyświetlany na obrazie wideo

Umieść kursor myszy na obrazie wideo. W lewym dolnym rogu pojawi się pasek szybkiej nawigacji.

(Funkcje dostępne na pasku nawigacji zależą od modelu kamery. Funkcje wyszarzone nie są obsługiwane przez daną kamerę.)

  • Odtwarzanie wideo: Umożliwia przeglądanie nagrań ciągłych 24/7, nagrań zdarzeń i nagrań kopii zapasowych.
  • Głośność: Pozwala regulować głośność kamery.
  • Ustawienia obrazu: Pozwala ustawić tryb noktowizyjny kamery, obracanie obrazu i funkcję ograniczania zakłóceń świetlnych.
  • Zoom cyfrowy: Umożliwia powiększanie i pomniejszanie obrazu z bieżącego kanału.
  • Sterowanie PTZ: Umożliwia sterowanie kierunkiem PTZ, kalibrację PTZ oraz konfigurację śledzenia, trasy patrolowej i stałych pozycji obserwacji.
  • Syrena: Po włączeniu urządzenie emituje dźwięk syreny.

Najważniejsze funkcje

AI

Do pobrania i korzystania z funkcji AI wymagane są połączenie z internetem oraz zamontowany dysk twardy lub karta SD. Użytkownik może wybrać kanały, dla których chce włączyć inteligentną konfigurację. Funkcja obsługuje rozpoznawanie i wykrywanie twarzy oraz umożliwia tworzenie baz twarzy, co pozwala odróżniać nieznane osoby. Określone zdarzenia AI można wyszukiwać według atrybutów lub obrazu, aby szybko odnaleźć potrzebne nagrania.

Inteligentne ustawienia twarzy

Strona AI NVR na karcie inteligentnych ustawień twarzy, z ustawieniami inteligentnego wykrywania twarzy i sylwetki oraz oknem dialogowym dotyczącym algorytmu rozpoznawania AI

Inteligentne wyszukiwanie według atrybutów

Wybierz typ inteligentnego wykrywania, kanał, przedział czasu i płeć, aby wyszukać zdarzenia o odpowiednich atrybutach.

Strona AI NVR na karcie wyszukiwania według atrybutów, z polami typu inteligentnego wykrywania, kanału, przedziału czasu i płci Wyniki wyszukiwania według atrybutów: miniatury zarejestrowanych twarzy po lewej stronie oraz pasujące nagranie z elementami sterującymi odtwarzaniem po prawej

Biblioteka twarzy

Umożliwia dodawanie, usuwanie i edytowanie bibliotek twarzy, zmianę ich nazw oraz usuwanie danych AI.

Strona AI NVR na karcie danych twarzy, z listą bibliotek twarzy oraz przyciskami dodawania, usuwania, edytowania, modyfikowania, usuwania danych AI, importowania danych twarzy i eksportowania danych twarzy

Biblioteka twarzy umożliwia zbiorcze rejestrowanie twarzy.

Okno dialogowe rejestracji zbiorczej do wybierania obrazów lub folderu, z podanymi regułami obsługiwanych formatów obrazów

Ustawienia sieci

Urządzenie obsługuje konfigurację sieci przewodowej, bezprzewodowej i bezprzewodowej sieci kamer, co umożliwia jednoczesny dostęp do sieci wewnętrznej i zewnętrznej.

Sieć przewodowa

Podłącz urządzenie bezpośrednio do routera za pomocą kabla Ethernet.

Strona ustawień sieci na karcie sieci przewodowej, z polami DHCP, adresu IP, bramy, maski podsieci i DNS

Sieć bezprzewodowa

Aby nawiązać połączenie przez WiFi, skonfiguruj urządzenie tak, aby łączyło się z routerem WiFi.

Strona ustawień sieci na karcie sieci bezprzewodowej, z wybraną siecią WiFi oraz informacjami o adresie IP, DNS, sile sygnału WiFi i stanie sieci

Bezprzewodowa sieć kamer

W tym miejscu można zmienić ustawienia połączenia bezprzewodowego między kamerą a NVR. W środowisku o dużym poziomie zakłóceń wybór mniej obciążonego kanału lub pasma częstotliwości może poprawić stabilność transmisji.

(Uwaga: używane kanały bezprzewodowe muszą być zgodne z lokalnymi przepisami.)

Strona ustawień sieci na karcie bezprzewodowej sieci kamer, z polami adresu MAC, kanału bezprzewodowego i regionu oraz tabelą informacji o połączeniu

Środki ostrożności

Wybór miejsca montażu

Krok 1: Zamontuj kamerę w zasięgu sieci WiFi NVR i podłącz ją do zasilacza 12V DC.

Krok 2: Po pomyślnym sparowaniu NVR z kamerą połączenie zostanie nawiązane, a obraz wideo pojawi się w ciągu 1 minuty (lub wcześniej).

Krok 3: Jeśli obraz wideo się nie pojawi, sygnał bezprzewodowy może być zakłócany przez czynniki zewnętrzne. Przyczyną może być na przykład zbyt duży poziom zakłóceń między NVR a kamerą, zbyt duża odległość kamery od NVR lub nieprawidłowe ustawienie anten. Spróbuj umieścić kamerę bliżej NVR albo ustawić anteny pionowo.

Środki ostrożności podczas montażu

  1. Urządzenie należy chronić przed wilgocią, wysoką temperaturą i silnymi polami magnetycznymi. Zamontuj je w miejscu z dobrą wentylacją.
  2. Używaj dysków twardych SATA zakupionych u autoryzowanych sprzedawców.
  3. Upewnij się, że urządzenie jest prawidłowo uziemione. Napięcie zasilania musi mieścić się w zakresie znamionowym. Zdecydowanie zaleca się używanie dołączonego standardowego zasilacza.
  4. Nie odłączaj bezpośrednio zasilania podczas pracy urządzenia. Aby zapobiec uszkodzeniu dysku twardego, najpierw zawsze wyłącz urządzenie za pomocą oprogramowania systemowego.

Powiązane

  • Jak dodać urządzenie w aplikacji
  • Urządzenie jest wyświetlane w aplikacji jako offline
  • Wybór i instalacja kart TF
  • Formatowanie karty TF
  • Ciemny obraz nocny i środki ostrożności podczas montażu
  • Skontaktuj się z nami

Instrukcja obsługi kamery CB77WP

Instrukcja obsługi kamery CB77WP z aplikacją O-KAM Pro: opis produktu, rejestracja w aplikacji, dodawanie urządzeń, diody sygnalizacyjne, funkcje przycisków, udostępnianie, pamięć w chmurze i trening ptaków.

Spis treści

Instrukcja obsługi NVR
Opis produktu
Złącza i przyciski
Znaczenie stanów diody LED
Montaż dysku twardego SATA
Użycie narzędzia do podważania
Pobieranie i konfiguracja aplikacji
Pobieranie aplikacji
Dodawanie NVR w aplikacji
Dodawanie przez zeskanowanie kodu QR
Dodawanie przez Bluetooth
Dodawanie kamery do NVR
Parowanie jednym kliknięciem
Montaż panelu słonecznego
1-1. Oddzielny montaż kamery i panelu słonecznego.
1-2. Montaż kamery i panelu słonecznego jako jednego zespołu.
Montaż kamery
Montaż na ścianie
Montaż pod sufitem
Menu oprogramowania
Ustawienia systemowe
Ustawienia kamery
Najważniejsze funkcje
AI
Inteligentne ustawienia twarzy
Inteligentne wyszukiwanie według atrybutów
Biblioteka twarzy
Ustawienia sieci
Sieć przewodowa
Sieć bezprzewodowa
Bezprzewodowa sieć kamer
Środki ostrożności
Wybór miejsca montażu
Środki ostrożności podczas montażu
Powiązane