Centro assistenza O-KAM ProManuale utente NVR
Guida alla configurazione e all'uso dell'NVR e delle relative telecamere con l'app O-KAM Pro: porte, indicatori LED, installazione dell'hard disk, associazione, montaggio, menu del software e impostazioni di rete.
Manuale utente NVR
Questo manuale illustra come configurare e utilizzare l'NVR e le telecamere associate con l'app O-KAM Pro.
Panoramica del prodotto
Tenere premuto il pulsante di reset per 5 secondi per ripristinare le impostazioni di fabbrica.
Porte e pulsanti
| Nome | Funzione |
|---|---|
| Porta di alimentazione | Ingresso di alimentazione DC. |
| Porta USB | Consente di collegare un mouse USB. |
| Porta HDMI | Consente il collegamento a un monitor tramite cavo HDMI e supporta l'uscita video 2K/4K. |
| Porta Ethernet | Porta Ethernet 1×10/100M per il collegamento alla rete. |
| Pulsante di reset | Consente di ripristinare le impostazioni di fabbrica. Tenerlo premuto per 3–5 secondi. |
| Slot per scheda Micro SD | 1 slot, compatibile con schede da 32G/64G/128G/256G/512GB. |
Significato degli indicatori LED
| N. | Descrizione | Stato del LED |
|---|---|---|
| 1 | Aggiornamento del firmware | Lampeggia rapidamente in blu e verde alternati |
| 2 | Accensione | Verde fisso |
| 3 | Configurazione di rete | Lampeggia lentamente in blu |
| 4 | Rete funzionante | Blu fisso |
| 5 | Anomalia di rete; l'IPC non riesce a collegarsi al WiFi tramite la configurazione di rete Bluetooth; l'IPC si sta collegando al WiFi tramite la configurazione di rete Bluetooth; la rete funziona normalmente, ma l'NVR non è associato all'app. | Lampeggia lentamente in verde |
| 6 | Nessuna scheda TF o nessun hard disk inserito; malfunzionamento della scheda TF o dell'hard disk; errore di lettura/scrittura della scheda TF o dell'hard disk. | Lampeggia rapidamente in verde |
Installazione di un hard disk SATA
Uso dell'utensile di apertura
- Per installare un hard disk SATA, inserire l'utensile di apertura nella fessura sulla parte superiore dell'NVR (in un punto qualsiasi lungo la linea tratteggiata rossa) e sollevare delicatamente il coperchio OPEN.
- Dopo aver installato l'hard disk SATA, allineare l'estremità del coperchio OPEN contrassegnata dalla freccia alla posizione corrispondente sull'NVR, come illustrato, quindi premere il coperchio fino a fissarlo. Non montarlo al contrario.
- Ignorare queste istruzioni se non è necessario installare un hard disk SATA.
Download e configurazione dell'app
Download dell'app
Scaricare l'app O-KAM Pro dall'App Store (per dispositivi iOS) o da Google Play (per dispositivi Android). Durante la registrazione dell'account, toccare Salta per ignorare tutti gli annunci relativi ai servizi cloud. Tutte le registrazioni video delle telecamere associate all'NVR verranno archiviate localmente sull'NVR.
Note:
- Durante la configurazione iniziale, collegare l'NVR al router.
- Posizionare la telecamera vicino all'NVR (entro 1 metro).
- Completare la configurazione del sistema nell'app prima di installare la telecamera.
- Prima di effettuare il collegamento, attivare il Bluetooth sul telefono.
Aggiunta dell'NVR tramite l'app
Aggiunta tramite scansione del codice QR
Aprire l'app, toccare l'icona "+" nell'angolo in alto a destra, scansionare il codice QR sull'NVR e seguire le istruzioni visualizzate per aggiungere il dispositivo. Nota: scansionare il codice QR sull'NVR, non quello sulla telecamera.
Aggiunta tramite Bluetooth
Prima del collegamento, verificare che il Bluetooth sia attivo sul telefono. Nella pagina iniziale dell'app, toccare l'icona "+" nell'angolo in alto a destra. Al termine della ricerca automatica, selezionare il dispositivo Bluetooth rilevato per aggiungerlo.
Aggiunta di una telecamera all'NVR
L'NVR supporta il collegamento sia Ethernet sia WiFi. Scegliere la configurazione più adatta alle proprie esigenze. Se il segnale delle telecamere è debole (dispositivo offline, accesso limitato o immagini bloccate), si consiglia di passare a un collegamento Ethernet.
Dopo aver aggiunto il dispositivo e selezionato il WiFi, è possibile scollegare l'NVR dal router. Tutte le telecamere incluse sono già associate all'NVR prima della spedizione. Se una telecamera si disconnette in modo imprevisto, associarla nuovamente all'NVR: nella pagina del kit NVR, toccare "+" per aggiungere un dispositivo secondario e associare la telecamera.
Nota: prima di eseguire l'associazione, controllare nell'NVR la schermata di aggiunta delle telecamere.
Se tutti i canali da CH1 a CH6 mostrano le informazioni di un dispositivo, significa che sono tutti occupati e non è possibile aggiungere altre telecamere. In questo caso, eliminare prima i canali inutilizzati, quindi eseguire l'associazione come indicato.
Associazione con un solo tocco
Passaggio 1: tenere premuto il pulsante di reset per 5 secondi per ripristinare la telecamera.
Passaggio 2: nella pagina iniziale dell'app, toccare "..." all'estrema destra e selezionare "Aggiungi dispositivo secondario" per accedere alla schermata di aggiunta. La telecamera verrà rilevata automaticamente e aggiunta all'NVR. Una volta aggiunta, toccare "Fine".
Prima di installare la telecamera, individuare una posizione adatta e verificare la potenza del segnale wireless. Nell'app, accedere a Impostazioni telecamera > Stato > Verifica WiFi. Portare la telecamera e il telefono nel punto scelto per controllare il segnale. Se il segnale wireless è debole, avvicinare la telecamera all'NVR.
Per ottenere prestazioni ottimali nel rilevamento del movimento, montare la telecamera a un'altezza di 2–3 metri (7–10 piedi) dal suolo. Evitare di installarla vicino a zone soggette a forti correnti d'aria, come bocchette dell'aria condizionata, prese d'aria di raffreddamento delle apparecchiature, ventilatori o tende.
Per evitare zone non rilevate, non installare la telecamera puntandola direttamente verso l'area da sorvegliare. Orientarla invece di sbieco, in modo da evitare possibili punti ciechi.
Installazione del pannello solare
1-1. Installazione separata della telecamera e del pannello solare.
Se la telecamera si trova all'ombra, installare il pannello solare separatamente. La telecamera può essere montata a parete o a soffitto.
- A Individuare i punti e praticare i fori
- B Inserire i tasselli
- C Installare la base del supporto e fissarla con le viti
- D Far scorrere il supporto del pannello solare sulla relativa base
- E Installare il pannello solare
1-2. Installazione della telecamera e del pannello solare come unità unica.
L'installazione integrata è prevista esclusivamente per il montaggio a parete.
- A Installare la base del supporto e fissarla con le viti
- B Far scorrere il supporto del pannello solare sulla relativa base
- C Installare il pannello solare
Installazione della telecamera
Montaggio a parete
- Individuare i punti e praticare i fori
- Inserire i tasselli
- Installare il supporto e fissarlo con le viti
- Montare la telecamera
Montaggio a soffitto
- Individuare i punti e praticare i fori
- Inserire i tasselli
- Installare il supporto e fissarlo con le viti
- Installare il pannello solare
- Montare la telecamera
Menu del software
- Layout schermo: consente di scegliere se visualizzare una o più telecamere sullo schermo.
- Impostazioni di sistema: consente di gestire tutte le impostazioni di sistema.
- Aggiungi telecamera: apre direttamente la pagina per aggiungere le telecamere.
- Impostazioni telecamera: consente di visualizzare le impostazioni delle telecamere aggiunte.
- AI: esegue lato back-end il riconoscimento e il rilevamento dei volti, consente di creare una raccolta di immagini dei volti e di cercare gli eventi relativi ai volti.
- Modalità anteprima: comprende la modalità normale e la modalità AI; in modalità AI vengono visualizzati gli eventi AI.
- Riproduzione video: consente di visualizzare i video registrati.
- Impostazioni immagine: consente di impostare la modalità di visione notturna, il ribaltamento dell'immagine e la funzione anti-interferenza luminosa della telecamera.
- Controllo PTZ: consente di controllare la direzione PTZ e configurare calibrazione PTZ, inseguimento, ronda e posizioni di osservazione fisse.
- Diagnostica di rete: consente di eseguire la diagnostica di rete dell'NVR e delle telecamere e di visualizzare le statistiche sul traffico dell'NVR.
- Impostazioni di rete: consente di configurare la rete cablata, la rete wireless e la rete wireless delle telecamere
- Esci dal sistema: consente di disconnettersi, riavviare o spegnere il sistema.
Impostazioni di sistema
Fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Impostazioni di sistema per aprire la pagina corrispondente e iniziare la configurazione.
- Impostazioni generali: consente di impostare lingua, risoluzione, uscita audio, volume del microfono, volume di uscita e blocco automatico dello schermo.
- Impostazioni di rete: consente di configurare il collegamento cablato o wireless al router e i canali wireless.
- Data/Ora: consente di impostare l'ora e il fuso orario.
- Aggiungi telecamera: consente di aggiungere una telecamera automaticamente o manualmente.
- Impostazioni telecamera: comprende tutte le impostazioni delle telecamere, degli allarmi e delle registrazioni.
- AI: comprende le impostazioni Volto intelligente, Ricerca intelligente per attributi, Ricerca intelligente per immagini e Raccolta volti.
- Account/App: consente di scaricare l'app e aggiungere dispositivi e di modificare tramite l'app le password dei dispositivi.
- Impostazioni di archiviazione: consente di visualizzare le informazioni sull'hard disk o sulla scheda TF e di riformattare il supporto.
- Manutenzione del sistema: consente di visualizzare le informazioni sul dispositivo, aggiornare il firmware e ripristinare le impostazioni di fabbrica del sistema.
Impostazioni della telecamera
Portando il puntatore del mouse sulla schermata video, in basso a sinistra compare una barra di navigazione rapida.
(Le funzioni disponibili nella barra di navigazione variano in base al modello di telecamera; le funzioni visualizzate in grigio non sono supportate dalla telecamera.)
- Riproduzione video: consente di visualizzare le registrazioni 24/7, le registrazioni degli eventi e quelle di backup.
- Volume: consente di regolare il volume della telecamera.
- Impostazioni immagine: consente di impostare la modalità di visione notturna, il ribaltamento dell'immagine e la funzione anti-interferenza luminosa della telecamera.
- Zoom digitale: consente di ingrandire o ridurre l'immagine del canale selezionato.
- Controllo PTZ: consente di controllare la direzione PTZ e configurare calibrazione PTZ, inseguimento, ronda e posizioni di osservazione fisse.
- Sirena: quando la funzione è attiva, il dispositivo emette un segnale acustico di allarme.
Funzioni principali
AI
Per scaricare e utilizzare le funzioni AI sono necessari un collegamento a Internet e un hard disk o una scheda SD installati. È possibile scegliere i canali sui quali attivare la configurazione intelligente. Il sistema supporta il riconoscimento e il rilevamento dei volti e permette di creare raccolte di volti per distinguere gli estranei. La ricerca per attributi o per immagini consente di trovare specifici eventi AI e individuare rapidamente gli episodi di interesse.
Impostazioni Volto intelligente
Ricerca intelligente per attributi
Selezionare il tipo di rilevamento intelligente, il canale, l'intervallo di tempo e il sesso per cercare gli eventi con gli attributi corrispondenti.
Raccolta volti
È possibile aggiungere, eliminare e modificare le raccolte di volti, rinominarle e cancellare i dati AI.
La raccolta volti supporta la registrazione in batch.
Impostazioni di rete
Il dispositivo supporta configurazioni di rete cablata, wireless e wireless per le telecamere, consentendo l'accesso simultaneo alla rete interna e a quella esterna.
Rete wireless
Per stabilire un collegamento tramite WiFi, configurare il dispositivo in modo che si colleghi al router WiFi.
Rete wireless delle telecamere
Modificare le impostazioni wireless del collegamento tra la telecamera e l'NVR. In ambienti con molte interferenze, il passaggio a canali o bande di frequenza meno congestionati può migliorare la stabilità della trasmissione.
(Nota: l'uso dei canali wireless deve rispettare le normative locali.)
Precauzioni
Scelta del luogo di installazione
Passaggio 1: montare la telecamera entro la portata WiFi dell'NVR e collegarla a un'alimentazione DC da 12V.
Passaggio 2: se l'NVR e la telecamera sono associati correttamente, l'NVR stabilisce il collegamento e visualizza il video entro 1 minuto (o meno).
Passaggio 3: se il video non viene visualizzato, il segnale wireless potrebbe essere disturbato da fattori esterni. Ad esempio, potrebbero esserci interferenze eccessive tra l'NVR e la telecamera, la telecamera potrebbe trovarsi troppo lontano dall'NVR oppure le antenne potrebbero non essere allineate correttamente. Provare ad avvicinare la telecamera all'NVR o a orientare le antenne in verticale.
Precauzioni per l'installazione
- Tenere il dispositivo al riparo da umidità, temperature elevate e forti campi magnetici. Installarlo in un luogo ben ventilato.
- Utilizzare hard disk SATA acquistati tramite canali ufficiali.
- Verificare che il dispositivo sia collegato correttamente a terra. L'alimentatore deve funzionare entro l'intervallo di tensione nominale. Si consiglia vivamente di utilizzare l'alimentatore standard fornito in dotazione.
- Non interrompere direttamente l'alimentazione mentre il dispositivo è in funzione. Spegnerlo sempre prima tramite il software di sistema, per evitare possibili danni all'hard disk.