LogoO-KAM Pro Hilfecenter
LogoO-KAM Pro Hilfecenter
StartseiteO-KAM Pro Hilfecenter
Hilfecenter
Benutzerhandbuch
Schnellstart-AnleitungO-KAM Pro BenutzerhandbuchBenutzerhandbuch Mini-Kamera4G-LTE-Solarkamera — SchnellinstallationKurzanleitung zum Hinzufügen eines GerätsBenutzerhandbuch für die Smart Care CameraBenutzerhandbuch für die VogelfutterkameraBenutzerhandbuch für die Kamera CB77WPNVR-Benutzerhandbuch
Benutzerhandbuch

NVR-Benutzerhandbuch

Anleitung zur Einrichtung und Bedienung des NVR und der zugehörigen Kameras mit der O-KAM Pro App: Anschlüsse, LED-Anzeigen, Festplatteneinbau, Kopplung, Montage, Softwaremenüs und Netzwerkeinstellungen.

NVR-Benutzerhandbuch

In diesem Handbuch erfahren Sie, wie Sie den NVR und die damit gekoppelten Kameras mit der O-KAM Pro App einrichten und verwenden.

Produktübersicht

Beschriftete Darstellung der Kamera mit Ladeanschluss, Antenne, zwei Lichtquellen, HD-Objektiv, PIR-Sensor, Lautsprecher, Mikrofon, zu öffnender Gummiabdeckung, Reset-Taste und TF-Kartensteckplatz

Halten Sie die Reset-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen.

Beschriftete Rückseite des NVR mit Micro-SD-Kartensteckplatz, Reset-Taste und rotem Hinweis, dass die Taste zum Wiederherstellen der Werkseinstellungen 3 bis 5 Sekunden lang gedrückt werden muss, Ethernet-Anschluss, HDMI-Anschluss, USB-Anschluss und Stromanschluss

Anschlüsse und Tasten

BezeichnungFunktion
StromanschlussDC-Stromeingang.
USB-AnschlussZum Anschließen einer USB-Maus.
HDMI-AnschlussZum Anschließen eines Monitors über ein HDMI-Kabel; unterstützt die Videoausgabe in 2K/4K.
Ethernet-Anschluss1×10/100M-Ethernet-Anschluss für die Netzwerkverbindung.
Reset-TasteZum Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen. Halten Sie die Taste 3–5 Sekunden lang gedrückt, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen.
Micro-SD-Kartensteckplatz1 Steckplatz, unterstützt 32G/64G/128G/256G/512GB.

Bedeutung der LED-Anzeigen

NVR mit blau-grüner zweifarbiger Statusanzeige an der Unterseite
Nr.BeschreibungLED-Anzeige
1Firmware-AktualisierungBlinkt abwechselnd schnell blau und grün
2EinschaltvorgangLeuchtet dauerhaft grün
3NetzwerkkonfigurationBlinkt langsam blau
4Netzwerkstatus normalLeuchtet dauerhaft blau
5Netzwerkstatus fehlerhaft;
IPC kann über die Bluetooth-Netzwerkkonfiguration keine WiFi-Verbindung herstellen;
IPC stellt über die Bluetooth-Netzwerkkonfiguration eine WiFi-Verbindung her;
Netzwerkstatus normal, der NVR ist jedoch nicht mit der App verknüpft.
Blinkt langsam grün
6Keine TF-Karte/Festplatte eingesetzt;
Fehlfunktion der TF-Karte/Festplatte;
Lese-/Schreibfehler der TF-Karte/Festplatte.
Blinkt schnell grün

SATA-Festplatte einbauen

Rückansicht des NVR mit vergrößerter Darstellung der oberen OPEN-Abdeckung, beschriftet mit Pfeil, Hebelwerkzeug, OPEN-Abdeckung und NVR sowie einer roten gestrichelten Linie entlang der Abdeckungsfuge

Hebelwerkzeug verwenden

  1. Um eine SATA-Festplatte einzubauen, führen Sie das Hebelwerkzeug an einer beliebigen Stelle entlang der roten gestrichelten Linie in den Spalt an der Oberseite des NVR ein und hebeln die OPEN-Abdeckung vorsichtig auf.
  2. Richten Sie nach dem Einbau der SATA-Festplatte das mit einem Pfeil gekennzeichnete Ende der OPEN-Abdeckung wie abgebildet an der entsprechenden Stelle des NVR aus. Drücken Sie die Abdeckung anschließend fest, bis sie einrastet. Setzen Sie die Abdeckung nicht verkehrt herum ein.
  3. Wenn Sie keine SATA-Festplatte einbauen möchten, überspringen Sie diesen Abschnitt.

App herunterladen und einrichten

App herunterladen

Laden Sie die O-KAM Pro App aus dem App Store (für iOS-Geräte) oder bei Google Play (für Android-Geräte) herunter. Tippen Sie bei der Registrierung eines Kontos auf Überspringen, um sämtliche Werbung für Cloud-Dienste zu überspringen. Alle Videoaufnahmen der mit dem NVR gekoppelten Kameras werden lokal auf dem NVR gespeichert.

QR-Code zum Herunterladen der O-KAM Pro App

Hinweise:

  • Verbinden Sie den NVR bei der Ersteinrichtung mit Ihrem Router.
  • Stellen Sie die Kamera in der Nähe des NVR auf (innerhalb von 1 Meter).
  • Schließen Sie die Systemeinrichtung in der App ab, bevor Sie die Kamera montieren.
  • Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone, bevor Sie die Verbindung herstellen.

NVR über die App hinzufügen

Über QR-Code-Scan hinzufügen

Öffnen Sie die App, tippen Sie oben rechts auf das Symbol „+“, scannen Sie den QR-Code auf dem NVR und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um das Gerät hinzuzufügen. Hinweis: Scannen Sie den QR-Code auf dem NVR, nicht den auf der Kamera.

Drei App-Ansichten mit Startseite, QR-Code-Scanner und Liste der Gerätetypen

Über Bluetooth hinzufügen

Vergewissern Sie sich vor dem Verbindungsaufbau, dass Bluetooth auf Ihrem Smartphone aktiviert ist. Tippen Sie auf der Startseite der App oben rechts auf das Symbol „+“. Wählen Sie nach der automatischen Suche das erkannte Bluetooth-Gerät aus, um es hinzuzufügen.

Vier App-Ansichten mit Scan-Seite, Bluetooth-Suche, laufender Kopplung und abschließender Seite mit den Geräteeinstellungen

Kamera zum NVR hinzufügen

Der NVR unterstützt sowohl Ethernet- als auch WiFi-Verbindungen. Wählen Sie die Verbindungsart entsprechend Ihren Anforderungen. Bei einem schwachen Kamerasignal (offline, eingeschränkter Zugriff oder eingefrorenes Bild) empfiehlt sich eine Ethernet-Verbindung.

Nachdem das Gerät hinzugefügt und WiFi ausgewählt wurde, können Sie den NVR vom Router trennen. Alle im Lieferumfang enthaltenen Kameras sind bereits werkseitig mit dem NVR gekoppelt. Sollte eine Kamera unerwartet die Verbindung verlieren, koppeln Sie sie erneut mit dem NVR: Tippen Sie auf der Seite des NVR-Sets auf „+“, um ein Untergerät hinzuzufügen und die Kamera zu koppeln.

Hinweis: Öffnen Sie vor der Kopplung auf dem NVR die Ansicht zum Hinzufügen einer Kamera.

Wenn für alle Kanäle CH1 – CH6 Geräteinformationen angezeigt werden, sind sämtliche Kanäle belegt und es können keine weiteren Kameras hinzugefügt werden. Löschen Sie in diesem Fall zunächst nicht verwendete Kanäle und führen Sie anschließend die Kopplung wie beschrieben durch.

Kopplung mit einem Klick

Schritt 1: Halten Sie die Reset-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, um die Kamera zurückzusetzen.

Eine Hand führt einen Stift in die Reset-Öffnung an der Unterseite der Kamera ein

Schritt 2: Tippen Sie auf der Startseite der App ganz rechts auf „...“ und wählen Sie „Untergerät hinzufügen“, um die Ansicht zum Hinzufügen zu öffnen. Die Kamera wird automatisch gesucht und dem NVR hinzugefügt. Tippen Sie nach dem Hinzufügen der Kamera auf „Fertig“.

Vier App-Ansichten mit Geräteliste, Kamerasuche, gefundener Kamera und abschließender Geräteliste

Wählen Sie vor der Montage der Kamera einen geeigneten Standort aus. Prüfen Sie dazu die Stärke des Funksignals. Öffnen Sie in der App Kameraeinstellungen > Gerätezustand > WiFi testen. Bringen Sie die Kamera und Ihr Smartphone an den vorgesehenen Montageort und prüfen Sie dort das Signal. Ist das Funksignal zu schwach, bringen Sie die Kamera näher am NVR an.

Vier App-Ansichten mit Kameraeinstellungen, Seite zum Gerätezustand, Anleitung zum WiFi-Test und Testergebnis

Montieren Sie die Kamera für eine optimale Bewegungserkennung in einer Höhe von 2–3 Metern (7–10 Fuß) über dem Boden. Vermeiden Sie Montageorte mit starker Luftbewegung, beispielsweise in der Nähe von Klimaanlagenauslässen, Gerätebelüftungen, Ventilatoren oder Vorhängen.

Hausansicht mit Sichtfeld der Kamera, Bewegungserfassungsbereich, Reichweite von 10 m und Montagehöhe von 2–3 m

Richten Sie die Kamera nicht direkt frontal auf den Überwachungsbereich aus, damit Bewegungen zuverlässig erkannt werden. Montieren Sie sie stattdessen leicht angewinkelt, um mögliche tote Winkel zu vermeiden.

Zwei Draufsichten: Eine direkt auf die Kamera zugehende Person ist mit einem Kreuz gekennzeichnet; eine Person, die das Sichtfeld der Kamera schräg durchquert, ist mit einem Häkchen gekennzeichnet

Solarmodul montieren

1-1. Kamera und Solarmodul getrennt montieren.

Wenn die Kamera im Schatten liegt, montieren Sie das Solarmodul separat. Die Kamera kann an einer Wand oder Decke montiert werden.

Wandmontage: Solarmodul und Kamera sind separat an einer Hauswand montiert Deckenmontage: Solarmodul an der Wand und Kamera unter dem Dachvorsprung montiert Explosionszeichnung von Solarmodul, Solarhalterung, Halterungssockel und Senkkopf-Blechschrauben KA3x25mm mit den Schritten A bis E
  • A Bohrlöcher anzeichnen und bohren
  • B Dübel einsetzen
  • C Halterungssockel montieren und mit Schrauben befestigen
  • D Solarhalterung auf den Halterungssockel schieben
  • E Solarmodul montieren

1-2. Kamera und Solarmodul als Einheit montieren.

Die gemeinsame Montage ist ausschließlich für die Wandmontage vorgesehen.

Wandmontage: Kamera mit oben angebrachtem Solarmodul an einer Hauswand montiert Explosionszeichnung von Solarmodul, Solarhalterung, Halterungssockel, Linsenkopf-Maschinenschraube PM 3.0X6mm und Kamera mit den Schritten A bis C
  • A Halterungssockel montieren und mit Schrauben befestigen
  • B Solarhalterung auf den Halterungssockel schieben
  • C Solarmodul montieren

Kamera montieren

Wandmontage

Vier Schritte zur Wandmontage: Bohrlöcher anzeichnen und bohren, Dübel einsetzen, Halterung montieren und Kamera anbringen
  1. Bohrlöcher anzeichnen und bohren
  2. Dübel einsetzen
  3. Halterung montieren und mit Schrauben befestigen
  4. Kamera anbringen

Deckenmontage

Schritte zur Deckenmontage: Bohrlöcher anzeichnen und bohren, Dübel einsetzen, Halterung montieren, Solarmodul montieren und Kamera anbringen
  1. Bohrlöcher anzeichnen und bohren
  2. Dübel einsetzen
  3. Halterung montieren und mit Schrauben befestigen
  4. Solarmodul montieren
  5. Kamera anbringen

Softwaremenü

NVR-Kontextmenü mit Bildschirmlayout, Systemeinstellungen, Kamera hinzufügen, Kameraeinstellungen, AI, Vorschaumodus, Videowiedergabe, Bildeinstellungen, PTZ-Steuerung, Netzwerkdiagnose, Netzwerkeinstellungen und System beenden
  • Bildschirmlayout: Legen Sie fest, ob die Ansicht einer einzelnen Kamera oder mehrerer Kameras angezeigt wird.
  • Systemeinstellungen: Verwalten Sie sämtliche Systemeinstellungen.
  • Kamera hinzufügen: Öffnet direkt die Seite zum Hinzufügen von Kameras.
  • Kameraeinstellungen: Zeigen Sie die Einstellungen der hinzugefügten Kameras an.
  • AI: Führt im Hintergrund Gesichtserkennung und Gesichtserfassung durch, ermöglicht das Anlegen einer Gesichtsbibliothek und die Suche nach Gesichtsereignissen.
  • Vorschaumodus: Bietet den Normalmodus und den AI-Modus; im AI-Modus werden AI-Ereignisse angezeigt.
  • Videowiedergabe: Zeigen Sie aufgezeichnete Videos an.
  • Bildeinstellungen: Stellen Sie Nachtsichtmodus, Bilddrehung und Lichtentstörung der Kamera ein.
  • PTZ-Steuerung: Steuern Sie die PTZ-Richtung und konfigurieren Sie PTZ-Kalibrierung, Verfolgung, Rundgang und feste Betrachtungspositionen.
  • Netzwerkdiagnose: Diagnostizieren Sie das NVR- und Kameranetzwerk und zeigen Sie die Datenverkehrsstatistik des NVR an.
  • Netzwerkeinstellungen: Konfigurieren Sie das kabelgebundene Netzwerk, das Funknetzwerk und das Funknetzwerk der Kamera.
  • System beenden: Melden Sie sich ab, starten Sie das Gerät neu oder fahren Sie es herunter.

Systemeinstellungen

Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Systemeinstellungen, um die Seite mit den Systemeinstellungen zu öffnen und die Konfiguration vorzunehmen.

Seite mit den NVR-Systemeinstellungen und einem Raster aus neun Einstellungskacheln
  • Allgemeine Einstellungen: Stellen Sie Sprache, Auflösung, Audioausgabe, Mikrofonlautstärke, Ausgabelautstärke und automatische Bildschirmsperre ein.
  • Netzwerkeinstellungen: Konfigurieren Sie die kabelgebundene oder drahtlose Verbindung zum Router sowie die Funkkanäle.
  • Datum/Uhrzeit: Stellen Sie Uhrzeit und Zeitzone ein.
  • Kamera hinzufügen: Fügen Sie Kameras automatisch oder manuell hinzu.
  • Kameraeinstellungen: Konfigurieren Sie sämtliche Kamera-, Alarm- und Aufnahmeeinstellungen.
  • AI: Konfigurieren Sie intelligente Gesichtseinstellungen, intelligente Attributsuche, intelligente Bildsuche und Gesichtsbibliothek.
  • Konto/App: Laden Sie die App herunter, fügen Sie Geräte hinzu und ändern Sie Gerätepasswörter über die App.
  • Speichereinstellungen: Zeigen Sie Informationen zur Festplatte oder TF-Karte an und formatieren Sie den Datenträger neu.
  • Systemwartung: Zeigen Sie Geräteinformationen an, aktualisieren Sie die Firmware-Version und setzen Sie das System auf die Werkseinstellungen zurück.

Kameraeinstellungen

Schnellnavigationsleiste des NVR, eine dunkle Leiste mit Symbolen zur Kamerasteuerung, die über dem Videobild eingeblendet wird

Bewegen Sie den Mauszeiger über das Videobild. Unten links wird daraufhin eine Schnellnavigationsleiste eingeblendet.

(Die verfügbaren Funktionen der Navigationsleiste hängen vom Kameramodell ab. Ausgegraute Funktionen werden von der Kamera nicht unterstützt.)

  • Videowiedergabe: Zeigen Sie 24/7-Aufnahmen, Ereignisaufnahmen und Sicherungsaufnahmen an.
  • Lautstärke: Stellen Sie die Lautstärke der Kamera ein.
  • Bildeinstellungen: Stellen Sie Nachtsichtmodus, Bilddrehung und Lichtentstörung der Kamera ein.
  • Digitalzoom: Vergrößern oder verkleinern Sie das Bild des aktuellen Kanals.
  • PTZ-Steuerung: Steuern Sie die PTZ-Richtung und konfigurieren Sie PTZ-Kalibrierung, Verfolgung, Rundgang und feste Betrachtungspositionen.
  • Sirene: Bei aktivierter Funktion gibt das Gerät einen Sirenenton aus.

Hauptfunktionen

AI

Für AI sind eine Internetverbindung und eine installierte Festplatte oder SD-Karte erforderlich, damit die Funktion heruntergeladen und verwendet werden kann. Sie können die gewünschten Kanäle für die intelligente Konfiguration auswählen. Die Gesichtserkennung und Gesichtserfassung ermöglichen es, Gesichtsdatenbanken anzulegen und unbekannte Personen zu unterscheiden. Mit der Attribut- oder Bildsuche können Sie gezielt nach AI-Ereignissen suchen und Vorfälle schnell auffinden.

Intelligente Gesichtseinstellungen

NVR-AI-Seite auf der Registerkarte für intelligente Gesichtseinstellungen mit Einstellungen für intelligente Gesichts- und Körpererkennung sowie einem Dialog zum AI-Erkennungsalgorithmus

Intelligente Attributsuche

Wählen Sie den intelligenten Erkennungstyp, den Kanal, den Zeitraum und das Geschlecht aus, um nach Ereignissen mit den entsprechenden Merkmalen zu suchen.

NVR-AI-Seite auf der Registerkarte für die Attributsuche mit Feldern für intelligenten Erkennungstyp, Kanal, Zeitraum und Geschlecht Ergebnisse der Attributsuche mit Miniaturansichten erfasster Gesichter links und der zugehörigen Aufnahme samt Wiedergabesteuerung rechts

Gesichtsbibliothek

Sie können Gesichtsbibliotheken hinzufügen, löschen und bearbeiten, ihre Namen ändern und AI-Daten löschen.

NVR-AI-Seite auf der Registerkarte für Gesichtsdaten mit einer Liste der Gesichtsbibliotheken und Schaltflächen zum Hinzufügen, Löschen, Bearbeiten, Ändern, Löschen von AI-Daten sowie zum Importieren und Exportieren von Gesichtsdaten

Die Gesichtsbibliothek unterstützt die Registrierung mehrerer Gesichter in einem Vorgang.

Dialog zur Mehrfachregistrierung für die Auswahl von Bildern oder eines Ordners mit den aufgeführten Regeln für unterstützte Bildformate

Netzwerkeinstellungen

Das Gerät unterstützt kabelgebundene und drahtlose Netzwerkkonfigurationen sowie die Konfiguration des Kamerafunknetzes. Dadurch ist der gleichzeitige Zugriff auf interne und externe Netzwerke möglich.

Kabelgebundenes Netzwerk

Verbinden Sie das Gerät über ein Ethernet-Kabel direkt mit Ihrem Router.

Seite mit den Netzwerkeinstellungen auf der Registerkarte für das kabelgebundene Netzwerk mit Feldern für DHCP, IP-Adresse, Gateway, Subnetzmaske und DNS

Drahtloses Netzwerk

Um eine Verbindung über WiFi herzustellen, konfigurieren Sie das Gerät für die Verbindung mit Ihrem WiFi-Router.

Seite mit den Netzwerkeinstellungen auf der Registerkarte für das drahtlose Netzwerk mit ausgewähltem WiFi, IP-Adresse, DNS, WiFi-Signal und Netzwerkstatus

Kamerafunknetzwerk

Ändern Sie die Funkeinstellungen zwischen Kamera und NVR. In Umgebungen mit starken Funkstörungen kann der Wechsel zu weniger ausgelasteten Kanälen oder Frequenzbändern die Übertragungsstabilität verbessern.

(Hinweis: Die Nutzung von Funkkanälen muss den örtlichen Vorschriften entsprechen.)

Seite mit den Netzwerkeinstellungen auf der Registerkarte für das Kamerafunknetzwerk mit Feldern für MAC-Adresse, Funkkanal und Region sowie einer Tabelle mit Verbindungsinformationen

Vorsichtsmaßnahmen

Montageort auswählen

Schritt 1: Montieren Sie die Kamera innerhalb der WiFi-Reichweite des NVR und schließen Sie sie an eine Gleichstromversorgung mit 12 V an.

Schritt 2: Wenn NVR und Kamera erfolgreich gekoppelt wurden, stellt der NVR innerhalb von 1 Minute (oder weniger) eine Verbindung her und zeigt das Kamerabild an.

Schritt 3: Wird kein Videobild angezeigt, können externe Einflüsse das Funksignal stören. Möglicherweise sind die Funkstörungen zwischen NVR und Kamera zu stark, die Kamera ist zu weit vom NVR entfernt oder die Antennen sind nicht richtig ausgerichtet. Bringen Sie die Kamera näher an den NVR oder richten Sie die Antennen senkrecht aus.

Sicherheitshinweise zur Montage

  1. Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit, hohen Temperaturen und starken Magnetfeldern. Montieren Sie es an einem gut belüfteten Ort.
  2. Verwenden Sie ausschließlich SATA-Festplatten, die über offizielle Vertriebskanäle erworben wurden.
  3. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß geerdet ist. Die Stromversorgung muss innerhalb des angegebenen Nennspannungsbereichs liegen. Die Verwendung des mitgelieferten Standard-Netzteils wird dringend empfohlen.
  4. Unterbrechen Sie während des Betriebs nicht einfach die Stromversorgung. Fahren Sie das Gerät immer zuerst über die Systemsoftware herunter, um Schäden an der Festplatte zu vermeiden.

Verwandte Themen

  • Gerät in der App hinzufügen
  • Gerät wird in der App als offline angezeigt
  • TF-Karten auswählen und einsetzen
  • TF-Karte formatieren
  • Dunkles Nachtbild und Hinweise zur Montage
  • Kontakt

Benutzerhandbuch für die Kamera CB77WP

Anleitung zur Kamera CB77WP mit der O-KAM Pro App: Produktübersicht, App-Registrierung, Hinzufügen von Geräten, Statusanzeigen, Tastenfunktionen, Freigabe, Cloud-Speicher und Vogeltraining.

Inhaltsverzeichnis

NVR-Benutzerhandbuch
Produktübersicht
Anschlüsse und Tasten
Bedeutung der LED-Anzeigen
SATA-Festplatte einbauen
Hebelwerkzeug verwenden
App herunterladen und einrichten
App herunterladen
NVR über die App hinzufügen
Über QR-Code-Scan hinzufügen
Über Bluetooth hinzufügen
Kamera zum NVR hinzufügen
Kopplung mit einem Klick
Solarmodul montieren
1-1. Kamera und Solarmodul getrennt montieren.
1-2. Kamera und Solarmodul als Einheit montieren.
Kamera montieren
Wandmontage
Deckenmontage
Softwaremenü
Systemeinstellungen
Kameraeinstellungen
Hauptfunktionen
AI
Intelligente Gesichtseinstellungen
Intelligente Attributsuche
Gesichtsbibliothek
Netzwerkeinstellungen
Kabelgebundenes Netzwerk
Drahtloses Netzwerk
Kamerafunknetzwerk
Vorsichtsmaßnahmen
Montageort auswählen
Sicherheitshinweise zur Montage
Verwandte Themen